Tina Nikoukhah, Doctorante au Centre Borelli